ВК на русском языке: настрой соцсеть под себя!

Не удивляйтесь, люди часто ищут, как включить ВК на русском языке — соцсеть давно уже перестала быть исключительно российской площадкой. Сегодня аудиторию ресурса составляют люди с самых разных уголков планеты, поэтому разработчики предоставили им возможность менять язык интерфейса. Многие из пользователей — наши соотечественники, поменявшие место жительства по работе или по другим причинам. Конечно же, им хотелось бы видеть ВКонтакте на русском языке, в привычном стиле, но, открывая ресурс за рубежом, они могут столкнуться с другим переводом.

Но не стоит расстраиваться, существует несколько простых способов, позволяющих переключить интерфейс, причем, это действие выполняется и с компьютера, и на телефоне. Алгоритм зависит от того, успели ли вы зарегистрироваться на площадке или только планируете это сделать.

До регистрации

Если вас интересует, как перевести ВК на русский язык при входе в систему, мы с радостью научим вас этому нехитрому действию:

С ПК

• Зайдите на ресурс по ссылке: https://vk.com/;
• Промотайте страничку до конца, внизу вы увидите серую надпись «Language» и два предпочитаемых варианта.

• Если вашего родного среди них не окажется, нажмите «All languages»;

• Откроется страница со всеми доступными переводами — найдите среди них нужный и щелкните по нему;
• Интерфейс моментально изменится — теперь вы будете пользоваться ВК на русском!

С мобильного

Если вам интересно, как поменять язык в ВК на русский со смартфона, изучите нашу инструкцию, приведенную ниже:

• В настройках приложения (ни до, ни после авторизации) нет блока, посвященного переводу интерфейса. Но выход все же есть — вам придется сменить язык Меню в настройках самого телефона.
• Для этого откройте раздел Настройки — Дополнительные (или Основные) настройки — Язык и ввод.

• Там найдите нужный вариант и щелкните по нему.

Все готово. Правда теперь, помимо этого приложения, в таком виде будут работать абсолютно все службы и приложения мобильного.

После авторизации

А сейчас, мы покажем, как в Контакте изменить язык на русский, если вы уже авторизовались в системе.

С ПК

• Независимо от того, в каком разделе профиля вы находитесь, найдите слева под списком пунктов Меню серые ссылки;
• Щелкните по клавише «More»;

• Дальше нажмите кнопку «Language»;
• Если в появившемся мини окне вы не найдете Russian, щелкните «Other languages»;

• Найдите среди них нужный вариант и кликните по нему.

Если вам интересно, как сделать ВК на русском языке другим способом, мы вам и его покажем:

• Щелкните по малой аватарке в верхнем углу справа;
• Выберите пункт Настройки;

• Вам нужен внутренний блок Общее;

• Самый последний раздел посвящен переводу интерфейса — кликните по установленному, выберите из перечня новый и щелкните по нему.

С мобильного

Вопрос «почему ВК на английском языке, как поменять на русский» часто волнует туристов, приехавших на отдых в другую страну и внезапно обнаруживших незнакомые слова вместо привычных и понятных. Часто у людей нет с собой компьютера, поэтому им приходится искать решение, которое легко осуществить с мобильного.

Итак, как можно страницу в ВК перевести на русский язык, имея на руках только смартфон с установленным приложением?

1. Смените перевод в Настройках самого телефона (инструкция приведена выше);
2. Или зайдите в приложение. Обратите внимание, что представленное ниже руководство подходит только для владельцев Андроид. Владельцам яблочной продукции придется довольствоваться настройками телефона.

• Щелкните по трем полоскам в нижней части экрана, далее нажмите «Перейти в Профиль»;
• В правом верхнем углу на аватарке нажмите на три вертикальные точки;
• Выберите пункт Открыть в браузере;
• Откроется мобильная версия соцсети;
• Щелкните по клавише Меню (левый верхний угол страницы);
• Перейдите в Настройки;

• Зайдите в Аккаунт;

 

• Выберите Russian.

• Либо, вместо Настройки щелкните по кнопке Версия для компьютера;
• Когда она загрузится, действуйте по инструкции, приведенной выше для ПК.

Возможные трудности

Если у вас не получается сменить язык в ВК на русский, причин может быть несколько — давайте рассмотрим их все:

1. У вас проблемы с Интернет-соединением;
2. Если вы используете компьютер, значит неправильно следуете инструкции. Попробуйте еще раз;
3. Если вы настраиваете ВК на русском языке через смартфон — убедитесь, что используйте официальный клиент, а не альтернативный, например, Kate Mobile или другой.
4. Бывает, что человек по ошибке установил экзотический перевод, типа арабского, иврита или китайского. Ему совершенно непонятно, где какой раздел и что он означает — как быть? Идите в браузер, забивайте запрос Интерфейс ВК и открывайте картинки. Дальше придется сопоставлять и вслепую искать нужные клавиши. Желаем вам удачи)

Ну вот, теперь вы знаете, как переводить интерфейс любимой соцсети из любой точки нашего шарика. Настраивайте свою страницу под себя и пользуйтесь ею без малейшего дискомфорта!